When a man loves a woman: Ένα υπέροχο τραγούδι αγάπης ενός άντρα για μια γυναίκα…

When a man loves a woman: Ένα υπέροχο τραγούδι αγάπης ενός άντρα για μια γυναίκα…

When a man loves a woman: Ένα υπέροχο τραγούδι αγάπης ενός άντρα για μια γυναίκα…

Από τη Μανταλένα Μαρία Διαμαντή

Όταν ένας άντρας αγαπάει μια γυναίκα, τη στηρίζει και δεν την εγκαταλείπει σε μια δύσκολη στιγμή της.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ


Όταν ένας άντρας αγαπάει μια γυναίκα, τη δέχεται ακόμα και με τα ελαττώματα και τις αδυναμίες της. Δεν την εγκαταλείπει σε μια δύσκολη στιγμή της…Αντιθέτως, είναι πρόθυμος να σταθεί δίπλα στηρίζοντάς την στην προσπάθεια που κάνει να ξεπεράσει τα προβλήματά της. Εκεί ακριβώς δοκιμάζεται η αληθινή αγάπη και οι αντιστάσεις της και συνειδητοποιείς αν ο σύντροφός σου αξίζει να είναι στη ζωή σου…

Το ίδιο, βέβαια, ισχύει και όταν μια γυναίκα αγαπάει έναν άνδρα…

“`Όταν ένα άντρας αγαπάει μια γυναίκα” – “When a man loves a woman” των Calvin Lewis και Andrew Wrigh… ένα υπέροχο τραγούδι – ύμνος στην αγάπη εκείνου για εκείνη

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ


Ήταν το 1966 όταν ο τραγουδιστής της σόουλ από την Alabama , Percy Sledge, το ερμηνεύει και γίνεται διάσημος .

Το “When a man loves a woman” είναι “μια από τις μεγαλύτερες επιτυχίες της σόουλ όλων των εποχών”, σύμφωνα με τον ιστότοπο του Rock and Roll Hall of Fame. Η μπαλάντα, που βρέθηκε στο νούμερο ένα των Chart για πολλές εβδομάδες, βρίσκεται σήμερα στον αρ. 53 των 500 καλύτερων τραγουδιών όλων των εποχών που συντάσσει το περιοδικό Rolling Stone.


Την εποχή εκείνη, όταν έγραψε τη μουσική και τους στίχους του ο Sledge, είχε χάσει τη δουλειά του στον κατασκευαστικό τομέα αλλά και την αγαπημένη του που είχε φύγει για το Λος Άντζελες. “Δεν είχα χρήματα για να την ακολουθήσω, δεν μπορούσα να κάνω τίποτα για να την ξανακερδίσω”, δήλωσε λίγα χρόνια αργότερα.

Οι περισσότεροι, ίσως το θυμούνται στην ομώνυμη ταινία…


“When a man loves a woman”, στην οποία παρουσιάζεται η προσπάθεια που κάνει μία τετραμελής οικογένεια για να αντιμετωπίσει και να ξεπεράσει το πρόβλημα αλκοολισμού της μητέρας. Η αγάπη του ζευγαριού δοκιμάζεται σκληρά από τη δυσκολία της απεξάρτησης από το αλκοόλ. Οι συντελεστές της ταινίας πέτυχαν να βγει στο κοινό μια ταινία δυνατή που παρουσιάζει τη δύσκολη πλευρά της ζωής αλλά και τη δύναμη της αγάπης.

O Andy Garcia (Michael Green) στο ρόλο του συζύγου Meg Ryan (Alice Green), βλέποντας την οικογένειά του να καταστρέφεται από τον αλκοολισμό της γυναίκας του, κάνει τα πάντα για να αντέξει σε όλες τις πιέσεις που δέχεται. Συνειδητοποιεί κάτι πολύ σημαντικό:το μεγαλύτερο πρόβλημα είναι να δεχτεί ο ίδιος πως η γυναίκα του αλλάζει και το μόνο που χρειάζεται είναι να τον νιώθει δίπλα της στηρίζοντάς την να ξεπεράσει αυτή τη δύσκολη φάση της ζωής της.

When a man loves a woman…

When a man loves a woman

Can`t keep his mind on nothin` else

He`d trade the world

For a good thing he`s found

If she is bad, he can`t see it

She can do no wrong

Turn his back on his best friend

If he puts her down

When a man loves a woman

Spend his very last dime

Trying to hold on to what he needs

He`d give up all his comforts

And sleep out in the rain

If she said that`s the way

It ought to be

When a man loves a woman

I give you everything I`ve got (yeah)

Trying to hold on

To your precious love

Baby please don`t treat me bad

When a man loves a woman

Deep down…

Όταν ένας άντρας αγαπάει μια γυναίκα…

Όταν ένας άνδρας αγαπάει μια γυναίκα

Δεν μπορεί να συγκεντρωθεί σε τίποτε άλλο

Θα αντάλλαζε τον κόσμο

Για κάτι καλό που θα έβρισκε

Δεν μπορεί να το καταλάβει,αν είναι κακή

Δεν μπορεί να κάνει λάθος

Γυρνάει την πλάτη του στον καλύτερο του φίλο

Εάν την απογοητεύσει

Όταν ένας άνδρας αγαπάει μια γυναίκα

Ξοδεύει και την τελευταία του δεκάρα

Προσπαθώντας να κρατήσει αυτό που χρειάζεται

Θα αντάλλαζε όλες του τις ανέσεις

Και θα κοιμόταν έξω στην βροχή

Εάν εκείνη έλεγε

ότι έτσι έπρεπε να γίνει

Όταν ένας άνδρας αγαπάει μια γυναίκα

Σου δίνω ότι έχω(ναι)

Προσπαθώντας να κρατήσει

την πολύτιμή του αγάπη

Μωρό μου σε παρακαλώ μην μου φερθείς άσχημα

Όταν ένας άνδρας αγαπάει μια γυναίκα

Βαθιά μέσα στην ψυχή του

Μπορεί να του φέρει τόση δυστυχία

Εάν τον περνάει για χαζό

Θα είναι ο τελευταίος που θα το μάθει

Τα μάτια που αγαπάνε δεν μπορούν ποτέ να δουν

Ναι όταν ένας άνδρας αγαπάει μια γυναίκα

Ξέρω ακριβώς πως νιώθει

Γιατί μωρό,μωρό

Είμαι άνδρας

Όταν ένας άνδρας αγαπάει μια γυναίκα

Πηγή

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ


Ακολουθήστε το Diaforetiko στο Google news Google News

Ολες οι Ειδήσεις

Ειδήσεις Top Stories

Ενδιαφεροντα

Ο 23χρονος Κώστας που επέλεξε να ζήσει με τους μαύρους χοίρους, τα πρόβατα και τα μοσχάρια
Ενδιαφεροντα

Ο 23χρονος Κώστας που επέλεξε να ζήσει με τους μαύρους χοίρους, τα πρόβατα και τα μοσχάρια

Ο Κώστας Μπατσίλας είναι 23 χρόνων. Παρά το νεαρό της ηλικίας του, έχει επιλέξει να ζήσει στο μικρό ορεινό χωριό, Αετιά της Βασιλίτσας στα Γρεβενά με τους λιγοστούς κατοίκους. Είναι ο νεότερος. Ο Κώστας όπως λέει, μεγάλωσε μεταξύ Ελασσόνας, όπου γεννήθηκε, και της Αετιάς, όπου πήγαινε κάθε Σαββατοκύριακο με τους γονείς του, στον κτηνοτρόφο παππού […]

Κώστας Λιακόπουλος: Ο 1ος των πρώτων στην Ιατρική με 19.612 μόρια – Είχα μια εικόνα της Παναγίας δίπλα μου
Ενδιαφεροντα

Κώστας Λιακόπουλος: Ο 1ος των πρώτων στην Ιατρική με 19.612 μόρια – Είχα μια εικόνα της Παναγίας δίπλα μου

Τα 19.612 μόρια «άγγιξε» ο Κωνσταντίνος Λιακόπουλος στις φετινές Πανελλήνιες εξετάσεις. Ο ίδιος κατάγεται εκ πατρός από Μοναστηράκι Γορτυνίας και είναι παιδί πολύτεκνης οικογένειας.

Μπράβο της: 27χρονη φοιτήτρια συγκατοίκησε με 95χρονη για να πληρώνει μικρότερο ενοίκιο και η ηλικιωμένη να μην νιώθει μόνη
Ενδιαφεροντα

Μπράβο της: 27χρονη φοιτήτρια συγκατοίκησε με 95χρονη για να πληρώνει μικρότερο ενοίκιο και η ηλικιωμένη να μην νιώθει μόνη

Μία φοιτήτρια σκέφτηκε έναν έξυπνο τρόπο για να βρει σπίτι στην ακριβή αγορά του Λονδίνου – μετακομίζοντας με μία 95χρονη συνταξιούχο. ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ Από τότε που ξεκίνησε το μεταπτυχιακό της, η 27χρονη Alexandra Knox από το Newcastle, πληρώνει 220€ το μήνα αφότου έφυγε από τις φοιτητικές εστίες για να μετακομίσει με την Florence Smith – και οι δυο […]

«Του ανδρειωμένου ο θάνατος, θάνατος δεν λογιέται»: Τιμήθηκε η μνήμη του στρατιώτη Ραχούτη, που θυσιάστηκε για να σώσει ένα μωρό
Ενδιαφεροντα

«Του ανδρειωμένου ο θάνατος, θάνατος δεν λογιέται»: Τιμήθηκε η μνήμη του στρατιώτη Ραχούτη, που θυσιάστηκε για να σώσει ένα μωρό

Ο αφανής ήρωας του ναυαγίου του Σάμινα εξπρές, ο Βασίλης Ραχούτης τιμήθηκε και φέτος από το Λιμεναρχείο Στυλίδας στα Καμένα Βούρλα.

«Έκανα το αυτονόητο ως πατέρας, σ’αγαπώ!» – Ο Ιαβέρης δώρισε το νεφρό του στο γιο του
Ενδιαφεροντα

«Έκανα το αυτονόητο ως πατέρας, σ’αγαπώ!» – Ο Ιαβέρης δώρισε το νεφρό του στο γιο του

«Σ’ αγαπώ». Αυτή ήταν η πρώτη λέξη που είπε ο Ιαβέρης στον γιο του μόλις ξύπνησαν επτά ώρες μετά την μεταμόσχευση νεφρού που υποβλήθηκαν στο νοσοκομείο Ευαγγελισμός. ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ Η συγκλονιστική πράξη του Ιαβέρη Ο θρύλος των αγώνων ράλι Τάσος Μαρκουίζος, γνωστός ως Ιαβέρης, συγκλόνισε με την πράξη του να δωρίσει τον ένα νεφρό στον γιο […]

4 τρόποι για να προετοιμάσετε τον εξωτερικό σας χώρο για το καλοκαίρι
Ενδιαφεροντα

4 τρόποι για να προετοιμάσετε τον εξωτερικό σας χώρο για το καλοκαίρι

Η άνοιξη έχει κάνει για τα καλά την εμφάνισή της στην χώρα μας με την θερμοκρασία να σημειώνει συνεχή άνοδο και τα λουλούδια να ανθίζουν. Έτσι, έχει έρθει η στιγμή να αρχίσουμε τις προετοιμασίες διαμόρφωσης του εξωτερικού μας χώρου, προκειμένου να βελτιώσουμε την εμφάνισή αλλά και την λειτουργικότητά του. Είτε έχετε έναν μικρό χώρο όπως […]

Τελευταία Νέα

Χωρίς ταμπού ο Χρήστος Βασιλόπουλος: Αν ο γιος μου γίνει γκέι, φυσικά και θα είμαι δίπλα του
ShowBiz

Χωρίς ταμπού ο Χρήστος Βασιλόπουλος: Αν ο γιος μου γίνει γκέι, φυσικά και θα είμαι δίπλα του

«Οτιδήποτε θελήσει να κάνει στη ζωή του, εγώ θα είμαι πάντα δίπλα του να τον υποστηρίζω» δήλωσε ο Χρήστος Βασιλόπουλος για τον γιο του σε συνέντευξη που έδωσε στο περιοδικό «ΟΚ!». Ο ηθοποιός δήλωσε στη συνέχεια «Θέλω να πάρει την επιμονή και την υπομονή μου, την πυγμή που έχω σε πολλά θέματα, να είναι ονειροπόλος […]

Γαία Μερκούρη: «Χάσιμο χρόνο το να σπουδάζεις. Εγώ έχω το προφίλ μου, θέλω να περνάμε καλά»
ShowBiz

Γαία Μερκούρη: «Χάσιμο χρόνο το να σπουδάζεις. Εγώ έχω το προφίλ μου, θέλω να περνάμε καλά»

Η Γαία Μερκούρη σε συνέντευξή της στο περιοδικό Marie Claire, αναφέρθηκε στο πώς βλέπει τη ζωή ως μοντέλο και δημιουργός περιεχομένου. Το ευχάριστο προφίλ της Γαίας Μερκούρη στα Social media για τους ακόλουθούς της Όπως υπογράμμισε η νεαρή κοπέλα «θέλω να μπαίνει κάποιος στο προφίλ μου και να περνάει όμορφα, να γελάει, να ξεχνάει τα […]

Τα είπε όλα η Ελένη Ανουσάκη: Οι ομοφυλόφιλοι τώρα ξεσάλωσαν, παλιά ήταν διακριτικοί άνθρωποι
ShowBiz

Τα είπε όλα η Ελένη Ανουσάκη: Οι ομοφυλόφιλοι τώρα ξεσάλωσαν, παλιά ήταν διακριτικοί άνθρωποι

Μια συνέντευξη εφ’όλης της ύλης παραχώρησε η ηθοποιός Ελένη Ανουσάκη στην εφημερίδα On Time και μεταξύ άλλων αναφέρθηκε στους ομοφυλόφιλους και την διαφορά τους συγκριτικά με το «χθες». ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ Όσα ανέφερε Ερωτηθείσα για το πώς βλέπει την νέα γενιά και ειδικά αυτούς που συμμετέχουν σε ριάλιτι, όπως είναι το Survivor, και αργότερα γίνονται ηθοποιοί, η […]

Στην ΜΕΘ σε κρίσιμη κατάσταση με έμφραγμα ο Δημήτρης Κόκοτας
ShowBiz

Στην ΜΕΘ σε κρίσιμη κατάσταση με έμφραγμα ο Δημήτρης Κόκοτας

Στην Εντατική του Νοσοκομείου «Γιώργος Γεννηματάς» νοσηλεύεται το βράδυ της Πέμπτης ο Δημήτρης Κόκοτας. Ο τραγουδιστής υπέστη έμφραγμα και η κατάστασή του κρίνεται σοβαρή.  Ο Δημήτρης Κόκοτας ήταν μαζί με την Τραϊάνα Ανανία στις πρόβες για το επόμενο live του J2US. Εκεί ένιωσε έντονη αδιαθεσία και ζήτησε να σταματήσει. Μεταφέρθηκε εσπευσμένως στο νοσοκομείο με ασθενοφόρο του ΕΚΑΒ. ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ Κατά την εισαγωγή του υπεβλήθη σε στεφανιογραφία και […]

Ανείπωτος θρήνος για την Μαρία που έφυγε  εντελώς ξαφνικά στα 49 της από τη ζωή
Ελλαδα

Ανείπωτος θρήνος για την Μαρία που έφυγε εντελώς ξαφνικά στα 49 της από τη ζωή

Στο πένθος τα Ανώγεια από τον πρόωρο χαμό της 49χρονης Μαρίας Μπέρκη Βαθύτατη θλίψη σκόρπισε στο χωριό την Πέμπτη 28 Μαρτίου η είδηση του πρόωρου και αναπάντεχου θανάτου, της Μαρίας Μπέρκη (του Καργομιχάλη), που “έφυγε” για την γειτονιά των αγγέλων σε ηλικία μόλις 49 ετών. Αφήνει πίσω της τον σύζυγο της Δημήτρη Μπέρκη και δυο […]

ΔΗΜΟΦΙΛΗ

Κώστας Λιακόπουλος: Ο 1ος των πρώτων στην Ιατρική με 19.612 μόρια – Είχα μια εικόνα της Παναγίας δίπλα μου
Ενδιαφεροντα

Κώστας Λιακόπουλος: Ο 1ος των πρώτων στην Ιατρική με 19.612 μόρια – Είχα μια εικόνα της Παναγίας δίπλα μου

Τα 19.612 μόρια «άγγιξε» ο Κωνσταντίνος Λιακόπουλος στις φετινές Πανελλήνιες εξετάσεις. Ο ίδιος κατάγεται εκ πατρός από Μοναστηράκι Γορτυνίας και είναι παιδί πολύτεκνης οικογένειας.

“Λέτε τέτοια πράγματα σε γονείς που έχασαν τα παιδιά τους;”: Ο 18χρονος Άγγελος “έσβησε” τον Πορτοσάλτε με 10 κουβέντες
Ελλαδα

“Λέτε τέτοια πράγματα σε γονείς που έχασαν τα παιδιά τους;”: Ο 18χρονος Άγγελος “έσβησε” τον Πορτοσάλτε με 10 κουβέντες

Τα είπε όλα ο Άγγελος Τσιαμούρας που επέβαινε στην μοιραία αμαξοστοιχία στο βαγόνι 6 και κατάφερε να σώσει 16 επιβάτες από την «πύρινη κόλαση». Μη μπορώντας να συγκρατήσει την οργή του δήλωσε «Είμαστε σε μια Ελλάδα του φαίνεσθαι και αυτό φάνηκε από αυτό που είπε ο άνθρωπος (Άρης Πορτοσάλτε) χάθηκαν τόσες αθώες ψυχές αλλά δεν […]

Ασυγκράτητοι: Μπισμπίκης και Βανδή φιλιούνται παθιασμένα στην Αράχωβα μπροστά σε κόσμο
ShowBiz

Ασυγκράτητοι: Μπισμπίκης και Βανδή φιλιούνται παθιασμένα στην Αράχωβα μπροστά σε κόσμο

Στιγμές χαλάρωσης και έρωτα έζησαν στην Αράχωβα η Δέσποινα Βανδή και ο Βασίλης Μπισμπίκης. Η τραγουδίστρια και ο ηθοποιός βρέθηκαν στον δημοφιλή προορισμό για τις ημέρες των Χριστουγέννων.

«Η νύφη μου δεν καταδέχτηκε να δώσει το όνομά μου στο μωρό. Μήπως να μην πάω στην βάφτιση;»
Αληθινές Ιστορίες

«Η νύφη μου δεν καταδέχτηκε να δώσει το όνομά μου στο μωρό. Μήπως να μην πάω στην βάφτιση;»

Μια εξομολόγηση μας στέλνει μια αναγνώστρια, η οποία θέλει να μοιραστεί την δίκη της εμπειρία και προβληματισμούς σχετικά με την βάφτιση του εγγονιού της. Πολλές είναι οι περιπτώσεις που οι γιαγιάδες και οι παππούδες μαλώνουν με τους γονείς του μωρού για το ποιο όνομα θα πάρει το εγγόνι. ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ Το θέμα της ονοματοδοσίας του παιδιού είναι κάτι που απασχολεί πολλούς […]

close menu